Translation of "in regions with" in Italian


How to use "in regions with" in sentences:

In regions with a cool climate or unstable weather, the planted seedlings are covered with geotextile or film cover until the seedlings are strengthened.
Nelle regioni con un clima fresco o un clima instabile, le piantine piantate sono ricoperte di geotessile o di una pellicola fino a quando le piantine non sono rinforzate.
In regions with relatively small winter frosts, the bushes of flowers can not be covered - they perezimuyut well and so.
Nelle regioni con gelate invernali relativamente piccole, i cespugli di fiori non possono essere coperti - perezimuyut bene e così via.
Autumn sowing is carried out from mid-August to mid-September in regions with a cold climate.
La semina autunnale viene effettuata da metà agosto a metà settembre nelle regioni a clima freddo.
In regions with very cold winters, the grapes are pressed to the ground, covered with soil and snow.
Nelle regioni con inverni molto freddi, le uve vengono pressate al suolo, coperte di terra e neve.
The European footwear industry consists of a large number of small enterprises (some 20 employees), most of which are located in regions with little industrial diversity.
L'industria europea delle calzature è costituita da molte piccole imprese (circa 20 dipendenti), la maggior parte delle quali è ubicata in regioni con bassa diversificazione industriale.
Variety Blast is suitable for growing in regions with severe climatic conditions.
Variety Blast è adatto alla coltivazione in regioni con condizioni climatiche severe.
The tomato is distinguished by early ripening and is used for growing under shelter in regions with a cold climate.
Il pomodoro si distingue per la precoce maturazione e viene utilizzato per la coltivazione al riparo in regioni con un clima freddo.
Member States must pay particular attention to the potential for groundwater contamination when the active substance is applied in regions with vulnerable soils and/or extreme climatic conditions.
Gli Stati membri devono dedicare particolare attenzione al rischio di contaminazione delle acque sotterranee, quando la sostanza attiva è applicata in regioni sensibili dal punto di vista del suolo e/o con condizioni climatiche estreme
In cold regions, nail growth is significantly lower than in regions with warm climates.
Nelle regioni fredde, la crescita delle unghie è significativamente inferiore rispetto alle regioni con climi caldi.
As shown by reviews of tomato Bette, in regions with a favorable climate, the variety is planted in open ground.
Come dimostrato dalle recensioni di pomodoro Bette, in regioni con un clima favorevole, la varietà è piantata in piena terra.
Of course, in regions with a harsh climate it is better not to risk it.
Certo, nelle regioni con un clima rigido è meglio non rischiare.
They are especially popular in regions with warm climates, where heat quickly sets in.
Sono particolarmente popolari nelle regioni con climi caldi, dove il calore entra rapidamente.
(c) addresses urban-rural linkages, in terms of access to affordable, high quality infrastructure and services, and problems in regions with a high concentration of socially marginalised communities.
c) si occupi dei collegamenti tra zone urbane e rurali, in termini di accesso a servizi e infrastrutture di elevata qualità e a prezzi abbordabili, e dei problemi delle regioni con una forte concentrazione di comunità socialmente emarginate.
Dahlias grow well in regions with different climates.
Le dalie crescono bene in regioni con climi diversi.
In regions with mild winters, this is not necessary if the grafting point is at least five centimetres beneath the ground.
Nelle regioni con inverni miti, questa operazione non è necessaria perché il punto di innesto è almeno cinque centimetri sottoterra.
In regions with a cool climate, Elegant grapes are planted on the south or southwest side of the building.
Nelle regioni con un clima fresco, le uve Eleganti sono piantate sul lato sud o sud-ovest dell'edificio.
However, when you use a GPS navigation device from your car or in regions with lots of mountains for example, the signal will not be as strong.
Tuttavia, quando utilizzate uno strumento di navigazione GPS dall’auto o in regioni con molte montagne, ad esempio, il segnale non sarà così forte.
In regions with a cold climate, the bruise is sown under cover.
Nelle regioni con clima freddo, il livido viene seminato al coperto.
In regions with snowy or mild winters, the flower does not even need to be covered.
Nelle regioni con inverni nevosi o miti, il fiore non ha nemmeno bisogno di essere coperto.
In regions with a warm climate, asters are planted immediately in open ground.
Nelle regioni con un clima caldo, gli aster vengono piantati immediatamente in piena terra.
Winter tyres are widely used for passenger cars, light trucks, trucks and buses and are indispensable in regions with heavy snowfall.
Gli pneumatici invernali sono ampiamente usati per le automobili, per il trasporto leggero e per autocarro & autobus e sono indispensabili nelle regioni con forti precipitazioni nevose.
Naturally, today the merger is widely used only in regions with hot climates, but today they are actively working on the creation of a strong frost-resistant material, which will also be transparent.
Naturalmente, oggi la fusione è ampiamente utilizzata nelle regioni con climi caldi, ma oggi stanno lavorando attivamente alla creazione di un materiale resistente al gelo, che sarà anche trasparente.
The fire flower tolerates heat and cold very well, so it can be grown in regions with a difficult climate.
Il fiore del fuoco tollera molto bene il caldo e il freddo, quindi può essere coltivato in regioni con un clima difficile.
Therefore, to limit the growth of the tomato bush is not only possible but necessary, especially in regions with a short and not very warm summer.
Pertanto, limitare la crescita del cespuglio di pomodoro non solo è possibile ma necessario, specialmente nelle regioni con un'estate breve e non molto calda.
These are bacteria, Prevalent in regions with a lower standard of living and hygiene.
Questi sono batteri, Prevalente nelle regioni con un tenore di vita inferiore e di igiene.
The ability to harvest in regions with a cool climate and a short summer period.
La capacità di raccogliere in regioni con un clima fresco e un breve periodo estivo.
In regions with mild winters, perennial does not die off, but with the first rays of the spring sun continues its growth and development.
Nelle regioni con inverni miti, perenne non muore, ma con i primi raggi del sole primaverile continua la sua crescita e sviluppo.
In regions with sufficient renewable energy infrastructures such as the United States, Europe and China, our goal to source 100% renewable energy for our factories, office buildings, and operational facilities.
Nelle zone dotate di sufficienti infrastrutture per le energie rinnovabili, come gli Stati Uniti, l’Europa e la Cina, il nostro obiettivo è avere stabilimenti, uffici e strutture operative alimentati al 100% da energie rinnovabili.
In regions with inadequate road networks, funding should also be available to build economically vital road links.
Nelle regioni con reti stradali inadeguate, si deve finanziare anche la costruzione dei collegamenti stradali indispensabili dal punto di vista economico.
Besides, for suppliers with smaller production capacity and those established in regions with lower manpower cost, electronic scale is suggested.
Inoltre, per i fornitori con capacità produttiva inferiore e quelli stabiliti in regioni con costi di manodopera inferiori, viene suggerita la bilancia elettronica.
The EESC strongly recommends that investing in education, training, healthcare and other social systems should be the priority, especially in regions with lower than average development.
Il CESE raccomanda vivamente di dare la priorità agli investimenti destinati all’istruzione, alla formazione, alla sanità e ad altri sistemi sociali, in particolare nelle regioni con un livello di sviluppo inferiore alla media.
1.4376449584961s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?